29/06/2011 I libri non sudano!

Salve a tutti!

Continuano i nostri pomeriggi da studiosi sul terrazzo di Federica.

Proprio oggi, Antonio ci ha raggiunte per unirsi al nostro gruppo di studio. E noi siamo ben felici che lui lo abbia fatto.. inutile aggiungere che abbiamo sfruttato l'occasione per fare qualche scatto mattiniero e mostrarvi gli acquisti estivi fatti da Antonio al mercato di Lusciano.

Un bellissimo jeans bianco praticamente nuovo, LEVIS, come oggi quasi non si trovano più in giro nei negozi..

Camicia LEE blue scuro, recuperata di una taglia un pò più grande di quella di Antonio, ma ad ogni modo perfetta per lui.

Delle meravigliose scarpe color Fango fatte artigianalmente ( lo si nota dalla suola e dalle cuciture chiaramente artigianali ) con bordini e nappine marrone scuro..

Assolutamente adorabili.

Per completare il tutto, Antonio indossa una 24 ore di UNGARO, il pezzo forte di tutto l'outfit. 

Pelle marrone leggermente invecchiata dal tempo.. tempo che passando, ha inevitabilmente lasciato i suoi segni ma ha creato, su questo splendido pezzo vintage, delle "crepe" che rendono l'accessorio soltanto più bello, intrigante ed affascinante. 

Ricordiamo che il tutto è stato scelto ed acquistato sempre all'insegna di quello che è il nostro motto:  

Cheap&Chic!

Non é stile. Non è moda. E' Piusc!

"Un cameriere è un uomo che porta un frac senza che nessuno se ne accorga. Per contro ci sono uomini che hanno l'aspetto di cameriere appena si mettono un frac. Così in ambedue i casi il frac non ha nessun valore."

Karl Kraus

Hello!

Continue our afternoons on the terrace of the model Federica.

Just today, Antonio has reached to join our study group. And we are very happy that he has done .. Needless to say, we have used the occasion to make some shots early, and show you the summer signings made ​​by Antonio Lusciano the market.

 A beautiful white jeans, practically new, LEVIS, almost like today are no longer around in regular stores ..

LEE dark blue shirt, recovered to a size slightly larger than that of Antonio, but in any case perfect for him.

Mud-colored shoes of the great made ​​by hand (you can see it clearly from the sole and stitching craft) with dark brown piping and tassels .. Absolutely adorable.

 To top it all off, Anthony wears a 24 hour UNGARO, the highlight of the whole outfit.
Brown leather slightly aged by time .. time passing, has inevitably left its mark but it has created on this beautiful vintage piece, the "cracks" that make the accessory only more beautiful, intriguing and fascinating.

 Remember that everything has been chosen and purchased what has always characterized our motto: Cheap & Chic!

 It's not style. It is not fashionable. Is Piusc!

"A waiter is a man wearing a tuxedo without anyone noticing. On the other hand there are men who look like a waiter as soon as you put a tuxedo. So in both cases the coat is not worth anything."
Karl Kraus

Camicia LEE - Shirt LEE 1,00 €

Jeans LEVIS 2,00 €

Scarpe di manifattura artigianale - Shoe craftsmanship 3,00 €

Borsa modello 24ore UNGARO -24h bag UNGARO 1,00 €

25/06/2011 Un pò di studio. Un pò di relax.

Un caldo pomeriggio di Giugno, ci ritroviamo a casa di Federica a studiare in terrazza. Gli esami si avvicinano e per noi studenti universitari, questo è il periodo in cui ci si chiude in casa per prepararsi alla fatidica "settimana degli esami", che immancabilmente si tiene a Luglio.

Ma non si può studiare in casa oggi!

Il termometro segna 30°. Per rilassanti giornate di mare, dovremmo aspettare ancora un pò, si sa che il dovere viene prima del piacere. 
Ma ciò non ci impedisce di salire in terrazza e studiare lì, all'ombra di un bellissimo gazebo di legno che affaccia nel centro storico di Napoli, rinfrescate da un fresco venticello che di tanto in tanto sfiora anche i nostri libri.

Ore 13:00, pausa pranzo!

Approfittiamo così per concederci anche un pò di relax e quindi Federica ne approfitta per mostrarvi i suoi ultimi acquisti al mercatino di Lusciano, nostro amico fidato ormai!

Ha acquistato un bellissimo vestito sartoriale di seta blue con dei pois azzurri.. 

La parte superiore è liscia, in vita si restringe per poi tornare ad essere morbito, lasciando alla seta la sua naturale fluidità. Ci ha colpito subito questo meraviglioso abitino, Federica lo ha acquistato senza pensarci troppo (in realtà non lo ha neanche provato, ha avuto letteralmente un colpo di fulmine!) anche perchè è abbastanza raffinato e semplice; può essere indossato per un cocktail o per un aperitivo abbinato a delle semplici ballerine (come abbiamo scelto di fare noi), oppure con dei tacchi vertiginosi se si desidera indossarlo per occasioni più impegnative. 

Ma il pezzo forte che ha recuperato Federica questa settimana è la borsa: una meravigliosa borsa di COCCINELLE.

Ha più di 30 anni ma direi che è assolutamente di moda anche oggi!

E' realizzata in pelle, ed è in perfette condizioni, abbiamo soltando dovuto darle una lucidata perchè è davvero intatta. 

Un'altro pezzo veramente inestimabile, è un piccolissimo orologio recuperato quasi per caso tra mille utensili che erano esposti sui banchi del mercato: un piccolo orologio da polso YVES SAINT LAURENT. Raffinato, elegante, discreto. 

Perfetto ieri,oggi di moda più che mai.

Federica è stata abbastanza fortunata nel pescare questi fantastici accessori tra le mille cose che erano presenti ieri al mercato!

Inserisco altre foto di questo outfit che abbiamo realizzato abbastanza velocemente..

  ..aspettando ovviamente di sapere che cosa ne pensate!

"Per ogni libro degno di essere letto, c'è una miriade di carta straccia."

Arthur Schopenhauer

A hot afternoon in June, we find ourselves at home to study Federica terrace. The exams are approaching and for us college students, this is the time when you stay at home to prepare for the fateful "exam week", which invariably takes place in July.
But we can not study at home today!
The thermometer shows 30 degrees. For relaxing days at sea, we should wait a while, you know that duty comes before pleasure. But this does not prevent us from getting into the terrace and study there in the shade of a beautiful wooden gazebo overlooking the historic center of Naples, refreshed by a cool breeze that occasionally touches even our books.

13:00, lunch break!

 We take it to grant us a time to relax and then took the opportunity to show Federica his latest purchases of Lusciano the market, our trusted friend now!

He bought a beautiful blue silk suit tailoring with blue polka dots ..

 The top is smooth, waist narrows and then go back to being the disease, leaving it to its natural silky smoothness. There has been struck this beautiful dress, Federica bought it without thinking too much (in fact it has not tried, was literally love at first sight!) Also because it is quite elegant and simple and can be worn for a cocktail or a appetizer paired with simple flats (as we chose to make us), or with heels if you want to wear it for the most demanding occasions.

 But the highlight Federica who recovered the bag this week is: a wonderful bag COCCINELLE.
He has over 30 years but I would say that is absolutely out of fashion today!

It 'made of leather, and is in perfect condition, we had to give it a polished basis only because it is very intact.

Another piece inestimable, is a tiny clock recovered by chance in a thousand tools that were exposed on the market stalls, a small wristwatch YVES SAINT LAURENT. Refined, elegant, quiet.

Perfect yesterday, today more than ever in fashion.
Federica was lucky enough to catch these great accessories in one of the many things that were present yesterday at the market!

 I post more photos of this outfit that we realized pretty quickly ..obviously waiting to know what you think!

"For every book worth reading, there is a myriad of waste paper."

Arthur Schopenhauer

Vestito di seta sartoriale Blue con pois - Silk dress with Blue polka dots tailoring  10,00 €

Borsa "Coccinelle" - Purse "Coccinelle"  5,00 €

Orologio "Yves Saint Laurent" - Watch "Yves Saint Laurent"  5,00 €

27/05/2011 Un anno in più,ma con i miei amici.

Ogni anno che passa è pieno di esperienze sempre nuove. 
Esperienze che inevitabilmente entrano a far parte del nostro bagaglio culturale e ci fanno imparare sempre cose nuove. In occasione del mio 25esimo compleanno ho scelto di organizzare una cenetta intima, con i miei amici più cari, quelli con cui scelgo di condividere le mie emozioni ogni giorno.

Anche in questa occasione indosso dei capi Made in Lusciano, e ricordo, di seconda mano.

Una semplice canottina bianca, abbinata ad una splendida gonna plissettata a vita alta nera con pois bianchi.

Le scarpe sono dei semplici decolletè di velluto neri, con punta arrotondata, che ben si sposano con il look un pò retrò che mi conferisce la gonna: il mio preferito! I bracciali invece,sono un regalo del mio papà. 
E' stata una serata molto piacevole e spensierata.

"I veri amici amano condividere momenti preziosi che la vita riserva loro, come le piccole cose dell'esistenza per cui vale la pena di vivere ogni giorno."

S. Bambarèn

Each passing year is full of new experiences. Experiences that inevitably become part of our cultural heritage and make us learn new things. On the occasion of my 25th birthday I decided to organize an intimate dinner with my closest friends, those with whom I choose to share my emotions every day.
Even on this occasion of wearing garments made ​​in Lusciano, and I remember, at second hand.
A simple white shirt, combined with a beautiful high-waisted black pleated skirt with white polka dots.
The shoes are simple neckline velvet blacks, with a rounded tip, which blend well with the retro look a little skirt that gives me: my favorite! The bracelets hand, are a gift from my dad. It 'been a very enjoyable evening and carefree.

"True friends love to share precious moments that life brings them, as the little things of life that is worth living every day."

S. Bambarèn 

Gonna sartoriale plissettata - Tailored skirt with pleated 5,00 € 

Canotta - Shirt 1,00 €

30/04/2011 Aperitivo in terrazza in via dei Cimbri.

Una delle prime giornate di sole, una di quelle che ti permette di poter uscire e non indossare cappotti e sciarpe. Per questo ho deciso di approfittare di questo splendido tepore che anticipa l'estate indossando un comodissimo magliettone di frescolana taglia 46, e quindi comodo da adoperare come vestitino.

Ho procurato questo capo al nostro solito mercatino di Lusciano, dove ho anche recuperato una comoda postina bronzo e delle scarpe di gomma (utilissime in caso di pioggia!) Superga. Al posto dei soliti pantaloni ho indossato dei leggins catarinfrangenti che ho acquistato in un negozio vintage parigino.

Viva la comodità & il risparmio!

One of the first sunny days, one that allows you to go out and do not wear coats and scarves. That's why I decided to take advantage of this wonderful warmth that anticipates the summer wearing a comfortable size 46 magliettone of frescolana, and so convenient to use as a dress. I procured this head to our usual Lusciano Market, where I also recovered a convenient messenger bronze and rubber shoes (useful in case of rain!) Superga. Instead of the usual pants I wore leggings of the reflectors that I purchased at a vintage shop in Paris.
 
Long live the convenience & savings!

 BYBLOS MAXYPOOL 0,50€

LEGGINGS BOUGHT IN PARIS 5€

POSTINA BOUGHT IN LUSCIANO 2€

SUPERGA RUBBER SHOES 5€

Morning on Terrace

Sabato mattina...

Terrazza napoletana...

Potremmo chiedere di meglio??

Primo Outfit, leggero comodo e pratico, ottimo per chi come Antonio è arrivato a Napoli coi mezzi pubblici.

Particolae attenzione per gli accessori, Bracciale di argento proveniente da Dubai e invidiato (soprattutto per il costo) dagli amanti dei monili etnici!

Buona visione, e annotate il primo consiglio utile: dove trovare gioielli economici ed etnici: GoldSouq di Dubai!

 Saturday morning ...

Neapolitan Terrace ... 

We could ask for more?
First Outfit, lightweight, comfortable and practical, great for people like Antonio arrived in Naples by public transport.
Particolae attention to accessories, silver bracelet from Dubai and envied (especially for the price) of ethnic jewelry lovers! 

Enjoy, and note the first useful advice: where to find cheap jewelry and Ethnic GoldSouq Dubai!

SILVER BRACELET FROM DUBAI SOUK 5,00€

FILA SHIRT '80 3,00€

CUSTOMIZED TAKE-TWO JEANS 0,50€

LEATHER BAG '70 14€

PANAMA SHOES 3,00€

STYLING :: ANTONIO PERFETTO & VALENTINA CIOTOLA

PHOTOGRAPHER :: FEDERICA NARDELLI