Io e la leggenda dell'arco / I and the legend of the arc

Quello che vedete in queste foto è ciò che si trova girovagando nei vicoletti tra il Corso Umberto e Piazza Mercato (di cui vi ho mostrato la chiesa qualche giorno  fa). 

Un arco quattrocentesco che mi ha incantata al primo sguardo: l'arco di Sant'eligio. Su di esso è raffigurato uno splendido orologio e due piccole teste incise. Una leggenda, narrata anche da Benedetto Croce, racconta che questo arco fu costruito per ricordare un sopruso subito dalla giovane Irene Malabri che era caduta nelle grinfie del duca Antonello Caracciolo... praticamente è stata costretta a sposarlo in cambio della liberazione di suo padre. Questi uomini quando vogliono riescono ad essere proprio insopportabili!!!

Ma noi donne alla lunga, vinciamo sempre... infatti lui è stato decapitato (hahaahha) e lei ha un campanile che la ricorda.

Non ho potuto fare a meno di scattare qui le foto di questo post, e spero che vi piacciano... perchè io le trovo molto suggestive, specialmente conoscendo la leggenda!!

Il mio outfit di oggi è composto da una lunga e svolazzante gonna nera, camicia bianca abbottonata interamente ed un maglione rubato dall'armadio di mio fratello (prima o poi mi ucciderà, me lo sento!)... chi mi segue sa che è un vizietto che non perdo mai!!!

Bene... aspetto, come sempre di conoscere i vostri pareri sul mio look e sulla location! 

Conoscevate questo angolino della mia splendida città??

Baci Baci

Valentina

"Le donne sono architette: cessano di amarti quando non possono più fare progetti"

Anselmo Bucci

What you see in these photos is that which is wandering in the alleys between Piazza Mercato and Corso Umberto (I have show to you the church a few days ago.)

A bow-century that has enchanted me at first glance: the arc of Sant'eligio. On it is depicted a beautiful engraved clock and two small heads. A legend, narrated by Benedetto Croce, says that this arch was built to commemorate an injustice suffered by the young Irene Malabri that had fallen into the clutches of the Duca Antonello Caracciolo... was virtually forced to marry him in exchange for the release of his father. These men when they want to be able to just unbearable!

But the women win more ... In fact, he was beheaded (hahaahha) and she has a bell tower that recalls.

I could not help but take pictures of this post here, and I hope you enjoy them ... because I find very attractive, especially knowing the legend!

My outfit today is composed of a long, flowing black skirt, white shirt and a sweater buttoned completely stolen my brother's closet (eventually kill me, I can feel it!) ... Who follows me knows it's a bad habit that I never lose!

Well ... aspect, as always to know your opinions on my look and location!

You knew this little corner of my beautiful town?

kisses kisses

Valentina

"Womans are architects: they stop to love you when stop of do projects"

Anselmo Bucci

 I wear:

• Skirt payed 1€
• Shirt Ralph Lauren payed 50cent
• Man sweater Zara
• Belt payed 50cent
• Boots Paula Mendez
• Bag payed 1€ 
• Rings YayamassacreAccessorize
• Lipstic Mac cosmetics "orange"

Fashion tendences for the Pretè a Porter in Paris

Questo appena conclusosi è stato il mio ultimo giorno qui in fiera al Pretè a Porter a Parigi! È stata un'esperienza grandiosa ragazze! Ho avuto la possibilità di visionare tantissime linee di abbigliamento. Alcune molto belle ed interessanti, altre molto meno.

In linea di massima confermo che il prossimo inverno anche per gli abiti ci sarà il colore: molti propongono l'arancione, il verde, il rosso. L'ormai gia super inflazionato "burgundy" si è trasformato in un bel "sangríe", quasi lo stesso color vinaccia (amo chiamarlo così a discapito delle terminologie super diffuse!!), ma leggermente più opaco, più scuro.

Il beige ed il color biscotto offrono la base per la composizione di outfit che hanno assunto un'aspetto molto elegante e composto. Anche i tessuti mi hanno colpita piacevolmente. Una netta diffusione della lana cotta che ha invaso la produzione di cappotti e pantaloni, la seta che viene utilizzata per camicie dalle forme abbondanti con maniche a palloncino e colletti senza spigoli.

Molti vestitini, semplici e gentili, look romantici e bicolore. Gonne plissettate bianche si completano con sopra monocolore, spesso blue o anche neri.

Quello che mi ha ovviamente piacevolmente attirato è l'attenzione che qui a Parigi è data al Vintage. Mentre in Italia è si apprezzato, ma in maniera forse un po' limitata, qui invece è una delle tendenze fondamentali!! Pensate che in fiera c'erano più stand che addirittura vendevano capi e accessori vintage!!!! Ovviamente mi ci sono fiondata, ma i prezzi erano molto alti.

Una designer che mi ha particolarmente colpito si chiama "comeforbreaxkfast"... Una collezione Assolutamente innovativa e dalle linee stravaganti ma piacevoli. Anche "ballistic" merita la vostra attenzione.

Andate a vedere qualche loro capo e fatemi sapere cosa ne pensate!!!

Oggi il mio outfit era molto elegante... Pantalone Moschino in stile PIUSC! Camicia bianca e giacca nera... I miei soliti orecchini di ericarrano che hanno riscosso un enorme successo, completavano il tutto!!

Domani sera si torna a casa!!!!

Baci a tutte ed a presto

First time at "Manicomio" and preview of..

Ieri sera io e Federica siamo state all'inaugurazione di Manicomio,un nuovo ristorante che si trova in Via Alabardieri, nella zona clou dello shopping partenopeo, dove ci sono, per intenderci, la maggior parte dei negozi delle griffes. Una zona molto frequentata insomma, specialmente nei giorni festivi!

Il locale è bellissimo (come potrete vedere dalle foto che però non gli rendono molta giustizia poichè c'era davvero tanta gente) caratterizzato dal bianco come colore dominante (io lo adoro!) e dagli arredi coloratissimi. 

Essendo un vecchio cinema, la superficie del ristorante è davvero spaziosissima! 

Ci si è potuti sbizzarrire parecchio nel creare varie zone all'interno di uno stesso luogo, come la zona bar, la zona pizzeria con forno a legna tipico napoletano, una zona in cui viene affettato del prociutto, per poi dedicare un'ampio spazio alle sedute.

La cucina è squisita, il locale magnifico... beh per chi è di Napoli sicuramente potrà farci un salto, per chi invece purtroppo non potrà vederlo, può ammirare le foto che ha scattato Federica!

Il mio outfit è composto da un vestitino PIUSC!style molto semplice e dall'aria bon-ton ,calze bianche, orecchini sempre in stile PIUSC! ed un golfino beige davvero delicato.. 

Quest'ultimo capo mi è stato dato da un'azienda Campana ma... 

per il momento non posso svelarvi altro, presto vi darò altre informazioni e capirete tutto.. vi dico solo che sono felicissima di questa novità, e sono sicura che tutti voi la apprezzerete!

"Uno non può pensare bene,amare bene e dormire bene,se non ha mangiato bene"

Virginia Woolf

Yesterday evening I and Federica have been at the inauguration of Manicomio, a new restaurant that is situated in via Alabardieri, in the center of the shopping street, where there are the majority of the griffe’s stores. 

A very populated zone, expecially in the festive days! 

The restaurant is beautifulst (as you will look by the pictures, but does not render it much justice because there was a lots of people) characterized by the white color (I love it!) and the most colorful for the furnishing.

This was in the past, an old cinema, the surface of the restaurant is indeed big! 

Us it has been able to realize all creative things in several zones inside, like the bar zone, the pizzeria zone with Neapolitan typical firewood furnace, a zone in which came mannered prociutto, and there is a big space dedicated for the sitting. The kitchen is exiquisite,the magnificent premises… for who is Neapolitans like me will be simple makes a jump in, for who instead unfortunately will not be able to see it, can admire the photos that Federica released!

Mine outfit is composed by on dress in PIUSC!style much simple and with bon-ton look, white stockings, earrings always in style PIUSC! and a delicate golf beige.. this golf has been gives to me from an important company of Campania with which I have begun a collaboration but… at the moment I cannot said to you other informations, soon I will give other informations and you will understand all the things. I only say to you that they are happiest on this innovation, and I’m sure that all will appreciate you! 

"One man can't think good, love good, sleep good, if he don't eat good"

Virginia Woolf

I wear

• Blue dress VIA DEI CICLAMINI
• Stocking CALZEDONIA
• Shoes NARDELLI
• Bags VOGUE
• Golf ...SURPRISE...
• Earrings Vintage