Blue Swimsuit!

Questa mattina Valentina non ha resistito alla tentazione di passare una giornata rilassante in piscina.

Così si è recata all'Arenile, complesso balneare e ricreativo che ha dei grossi prati su cui si può prendere il sole; c'è inoltre, un'area in cui, pagando una piccola differenza di prezzo dal biglietto normale, c'è una piscina tenuta in ottime condizioni dove si possono trascorrere le calde giornate estive napoletane in totale relax!

 All'Arenile, ci si può anche trattenere dopo le ore di sole, per concedersi un aperitivo al riparo di grossi gazebi.

Valentina ha acquistato un bellissimo costume al mercatino di Aversa la settimana scorsa e questa mattina, è stata la giornata ideale per sfoggiarlo fieramente!

E' un grazioso pezzo intero, di colore blue con i bordi bianchi e una piccola cinturina in vita con una fibbia che lo rende un pò stile "Navy" che tanto va di moda oggi.

Ancora una volta, abbiamo un capo che ha i suoi 40 anni ma che... è più attuale che mai.. e non dimentichiamo mai che è acquistato a prezzi più che invidiabili!

Cheap&Chic!!!!!

"Il riposo a voi non sia letargo, ma preparamento di nuove forze e pensieri."

N. Tommaseo

This morning, Valentina could not resist the temptation to spend a day relaxing by the pool.
So she went all'Arenile, bathing and recreational complex that has big lawns on whichyou can sunbathe, there is also an area where, by paying a small price differencefrom the normal ticket, there is a pool kept in excellent condition where they canspend the hot summer days relaxing in Naples!
  All'Arenile, you can also hold after the hours of sunshine, to enjoy an aperitif in the shade of big tents.

Valentina has purchased a beautiful dress at the market of Aversa last week and this morning was the perfect day to show it off proudly!
It 'a nice one piece of light blue with white edges and a small waist with a buckle strapthat makes it a little style, "Navy" that so much in fashion today.
Once again, we have a leader who has his 40 years but ... is more relevant than ever.. and never forget that you bought at prices very enviable!

Cheap & Chic !!!!!



"The rest you will not be hibernating, but the preparation of new forces and thoughts."
N. Tommaseo

Costume blue- Blue swimsuit 3,00 €

Cena tra amiche.. Secondo Valentina.

...continua qui la passeggiata di Federica e Valentina!

Ora è Federica davanti all'obiettivo che immortala Valentina. Questo scorcio cittadino, ci mostra Piazza dei Martiri, un piccolo "salotto napoletano". Di giorno molto affollato per la presenza di bar, uffici, e della sede di Confindustria, di notte popolato da giovani che trascorrono le loro serate passeggiando, proprio come Federica e Valentina.

Una deliziosa canotta di cotone, trovata per caso al mercatino di Aversa, bianca con pois neri, viene portata da Valentina, su un pantalone giallo a vita alta, tipico degli anni '70. Dopo un passaggio dalla sarta, per far sì che accompagnasse in maniera perfetta le sinuosità del corpo, (era leggermente largo quando lo abbiamo acquistato al mercatino di Aversa), eccolo qui, perfetto e più attuale che mai!

La borsetta è la chicca di questo outfit: piccola pochette nera con catenella dorata, ha la texture tipica delle classiche borsette di paglia, ma la particolarità di questo fantastico accessorio è il materiale con cui è realizzata.. è di PLASTICA! 

Si può indossare con abiti sportivi, così come vi mostriamo noi, oppure accostarla a capi più eleganti!

Non la trovate meravigliosa? 

Attendiamo come sempre, i vostri commenti ed i vostri suggerimenti... 

Buon week end a tutti!!

Cheap&Chic!!!!!

"La moda la inventa chi la ama."

Coco Chanel

... here the walk continues and Valentina Federica!

Now is Federica front of the lens that captures Valentina. This glimpse of the city,shows us Martyrs' Square, a small "living room of Naples". As a very busy day for the presence of bars, offices, and headquarters of Confindustria, the night populated byyoung people who spend their nights walking, just like Valentina and Federica.

A delicious cotton tank top, found by chance at the market of Aversa, white polka dotswith blacks, is carried by Valentina on a yellow high-waisted trousers, typical of the '70s. After a transition from a seamstress, so that perfectly accompany the contour of the body, (it was slightly off when we bought at the market of Aversa), here it is,perfect and more relevant than ever!

The handbag is the gem of this outfit: small black clutch bag with gold chain, has thetypical texture of classic straw handbags, but the peculiarity of this great accessory is the material it is made .. is PLASTIC!
It can be worn with casual clothes, as we show ourselves, or pull over to the most elegant garments!

Can not find it wonderful?
We look forward as always, your comments and suggestions ...
Happy weekend everyone!


Cheap & Chic !!!!!



"Fashion is the one who loves to invent."

Coco Chanel

 Pantalone di cotone giallo sartoriale - Sartorial yellow cotton pants 5,00 €
Canotta di cotone bianca con pois neri - White cotton shirt with black pois 50 cent
Cintura di pelle - Leather belt 2,00 €
Borsa nera di plastica - Plastic black purse 2,00 €

Cena tra amiche.

Ieri Antonio, Federica e Valentina hanno fatto l'ultimo esame universitario e quindi, oltre a provare un grandissimo senso di libertà e soddisfazione, Valentina e Federica hanno deciso di uscire per rilassarsi un pò.

Sono state in giro per le strade del centro di Napoli, Piazza Vittoria, Piazza dei Martiri, Via Filangieri, soffermandosi a Via Calabritto per qualche scatto che di seguito vedrete.Non a caso hanno scelto proprio  Via Calabritto.

 E' la strada napoletana del "lusso per eccellenza".
 Qui campeggiano tutti i negozi delle grandi firme che sono gettonatissimi di solito e quindi questo passeggio risulta molto affollato nelle ore diurne. 

Per questo motivo abbiamo scelto di mostrarvela di notte, quando il fascino del buio avvolge tutto e ci permette di vedere con una luce più affascinante strade, panchine, negozi..


Federica indossa una gonna di seta nera a vita alta con pois bianchi, portata con una canottina, sempre di seta, color porpora. Ma e' la borsa il vero pezzo forte di questo outfit!
Una piccola pochette rettangolare fatta di pelle di rettile! 
Vari pezzi di pelle, con colorazioni diverse, sono accostati tra loro e cuciti con punti visibili... un pezzo del genere è davvero difficile da trovare oggi, ma sopratutto... sarebbe molto costoso!


E' forte inoltre notare il contrasto tra gli outfit che sono mostrati nelle vetrine dei negozi che ci sono in questa via, con quello che noi proponiamo in queste foto invece...


Cheap&Chic!!!!!




"Viviamo in un'epoca in cui il superfluo è la nostra unica necessità"
Oscar Wilde










Yesterday Antonio, Federica and Valentina have made ​​the last university examand then, in addition to experience a great sense of freedom and satisfaction,Valentina and Federica have decided to escape to relax a little.
Were in the streets of central Naples, Piazza Vittoria, Piazza dei Martiri, ViaFilangieri, Via Calabritto stopping for a few snap below vedrete.Non haverandomly chosen Calabritto Street.

  And 'the way the Neapolitan "luxury for excellence."
  Here stand out all the designer stores that are usually highly popular and therefore this walk is very crowded during the day.
For this reason we chose to show it at night, when darkness envelops the charm of everything and we can see a light most charming streets, benches,shops ..

Federica is wearing a black silk skirt with white polka dots with a high waist,worn with a canottina, also of silk, purple. But it 'bag the real highlight of thisoutfit!
A small rectangular pouch made ​​of snakeskin!
Various pieces of skin, different colors are combined and sewn together withvisible dots ... a piece like this is really hard to find today, but most of all ...would be very expensive!

It 'also note the strong contrast between the outfits that are displayed in the windows of shops that are in this way, with what we propose in these photosinstead ...

Cheap & Chic!!!!!


"We live in an era when the surplus is our unique needs"
Oscar Wilde

Gonna nera con pois bianchi sartoliale . Tailored black skirt with white pois 5,00 €
Canotta porpora- Purple shirt 1,00 €
Borsa di pelle di rettile - Reptile skin purse 2,00 €